[INT] J-MELO Exclusivo: Entrevista com The GazettE


May J: Uma das bandas mais quentes de rock do Japão está  recebendo elogios sobre seu último álbum. Eles estão se juntando a mim hoje para falar sobre eles mesmos e suas músicas. Eles são GazettE!
Bem vindos ao J-MELO.

May J:  Qual era a sua visão original sobre a sua música?
Uruha:  Quando nós começamos a banda, nós éramos grandes fãs da LUNA SEA. Nós assistíamos aos DVDs deles. Seu live no Tokyo Dome nos fez sonhar em tocar no mesmo estádio.
Reita:  Nós cinco não falamos realmente sobre nossos sonhos, mas cada um de nós tem sua própria visão sobre o que quer da banda. Isso nos ajudou a chegar onde estamos hoje. Nós sempre nos sentimos como se estivéssemos apenas começando um sonho. Então, nós jamais teremos um sonho que não possamos realizar.

May J: Há alguma coisa que vocês tomam cuidado para que não mude sobre vocês mesmos ou sobre sua música?
Ruki:  A maneira que nos sentimos sobre a banda é, a banda vem sempre em primeiro lugar. Isso nunca mudou.
Kai:  Shows são realmente divertidos. Nós amamos nos apresentar. Isso nunca mudou.
Reita:  Antes de um show, nós ficamos um pouco nervosos. Nós falamos besteiras que não falamos na TV para poder relaxar.
Uruha : Uma coisa básica pra mim é ter certeza de que estou me divertindo. Eu me aproximo de tudo, na esperança de me divertir.
Aoi:  Eu nunca pensei sobre isso muito profundamente. Eu apenas quero ser eu mesmo, e continuar a tocar com esses caras.
May J:  Obrigada.

May J:  Qual a coisa mais legal sobre “ser” GazettE?
Kai:  Vejamos..  Nós tivemos tantas experiências através dos anos.  Cada um de nós acrescenta um sabor diferente para as músicas que criamos e apresentamos.  O senso de realização  é difícil de achar em qualquer outro lugar. Eu acredito nisso.
Aoi:  Como posso acompanhar isso? *risos*  Nós amamos tocar e escutar música. Nós percebemos o quanto somos sortudos nós somos por fazer isso para viver. Esse tipo de ambiente provavelmente só existe nesse tipo de trabalho. Eu sou grato por isso.

Locutor: GazettE tem fãs  em todo o mundo. Esses fãs nos enviam pedidos quase todo dia.

May J:  Nós perdemos a conta dos países onde as pessoas nos mandaram e-mails falando que eram loucos pelo GazettE. Como vocês se sentem tento uma grande quatidade de seguidores fora do Japão?
Ruki: Eu nunca conheci esses fãs, então é difícil de entender, mas quando eu escuto que temos fãs em vários países, isso me deixa realmente feliz.  Me faz querer visitar todos esses lugares. É um sentimento estranho.

May J: Fãs do GazettE de todo o mundo nos mandaram fotos e a banda escolheu a favorita para mostrar a vocês. ( Jessica da Alemanha)


May J:  Por que vocês escolheram essa?
Ruki:  A maioria das pessoas coloca o assunto no meio, mas colocá-lo na direita deixa a foto mais balanceada. Fez essa foto realmente se destacar.
May J: Ela tem um perfil bonito.
Ruki: De fato.
May J: Bem, obrigada Jessica!
Banda:  * se curvam *

Locutor:  GazettE lançou seu ultimo álbum em agosto. Se chama “DIVISION”.

May J:  Qual o conceito do novo álbum?
Kai: Dessa vez, nós fizemos um álbum duplo, que é o primeiro para nós.  Nós queríamos um novo conceito para esse álbum.  The GazettE tem duas facetas. Uma de rock pesado, outra melódica. Nós quisemos trazer  mais dos dois lados nesse álbum.
Ruki:  Esses dois discos realmente mostram tudo o que The GazettE é. Mesmo com o trabalho de arte,  nós mantivemos os fãs do exterior em mente. Nos focamos em criar algo japonês.

May J:  E sobre o futuro? Que sonhos vocês tem?
Kai:  Sonhos, sonhos, sonhos, sonhos....
Todos: *risos*
Ruki:  Eu gostaria de continuar quanto mais nós pudermos,  e eu não quero que a gente mude.  Espero que a gente continue se divertido. Esse é o meu sonho.
Kai: Para mim... Eu estou feliz com onde estamos agora. Eu não sei o que o futuro guarda para nós, mas por agora, nós estamos hábeis a fazer o que amamos fazer. Então eu acho que meu sonho é continuar tocando músicas.
Reita:  Eu acho que nós cinco morreremos felizes se continuarmos tocando músicas.
Uruha:  Nós estamos juntos há dez anos. Queremos nos manter fiéis às nossas raízes e melhorar nossas habilidades.  Eu espero que nós nunca nos esqueçamos de onde viemos.
Aoi:  Como todos disseram, nós não sabemos o que o futuro guarda para nós, mas nós sempre valorizamos nossos fãs  e as pessoas que trabalham conosco. Então nós sempre seremos gratos a eles e continuaremos fazendo o nosso melhor.

May J:  Nós vamos tocar uma música do seu novo álbum,  porque vocês não a anunciam?
Ruki:  Aqui está The GazettE com “Ibitsu”. 


 

A carteirinha!

Então gente, como está havendo muitas dúvidas sobre a carteirinha oficial do Riding, venho por esse post explicar para o quê ela serve.

Essa carteirinha é o certificado que você participa do grupo, e com isso, ganha algumas vantagens, como:

+ Participar de sorteios com produtos oficiais do the GazettE;
+ Participar de quizz ou gincanas, onde o prêmio será algo oficial da banda também;
+ Descontos em lojas onlines de VK e Lolita.

Não é obrigatório que os membros façam a carteirinha.

O sistema de pagamento é o seguinte:

Inscrição - R$ 10
Mensal - R$ 5 (só será cobrado no mês seguinte à inscrição)

O pagamento mensal é feito em mãos para a tesoureira Letícia Wood. Mas, se por um acaso o membro falte no dia do encontro, no próximo terá que pagar o do mês faltado e do presente juntos. Se não, mandar um email para ridingwithgazerock@hotmail.com, para avaliarmos seu caso e se é melhor marcar um outro dia para entregar o dinheiro, mandar por carta ou depósito em conta-corrente, mas esses dados (endereço/conta) serão passados apenas por email.

Membros de outros municípios do RJ também podem participar ou quem não pode ir aos encontros e para enviar o pagamento é o mesmo sistema citado à cima.

Espero ter esclarecido as dúvidas, pessoal!
Beijos.
 

AVISO

Olá, Riding!

Por um erro meu, esqueci que o mês de outubro é o mês das eleições, como há muitas pessoas dentro do grupo que já votam, duas datas foram excluídas! Não consegui retirá-las da enquete, mas elas não estão mais valendo e se caso uma ganhar, será escolhida a segunda data.

As datas que não valem mais:
07 (domingo - primeiro turno)
28 (domingo - segundo turno)

Aproveitando aqui para dizer pro pessoal que curte rock, votar com consciência, ok? Vamos fazer bonito nos dias da eleição!
Beijos!
 

[MISC] Alguns Q & A

Q: Se você pudesse virar outro membro, qual viraria? E por que?
Ruki: Eu não quero virar ninguém, realmente *risos*
Uruha: Ruki. Eu quero ser bom em cantar!
Aoi: Qualquer um exceto Ruki!
Eu fiz os vocais recentemente e é tão embaraçoso, é horrível!
Reita: Ruki. Pra cantar.
Kai: Qualquer um dos quatro da frente!
Eu quero estar na frente num live.

Q: Perfume favorito
Ruki: CO2 (link)
Uruha: Diesel ( Tem vários, mas eu gosto desse link)
Aoi: Davidoff, sculpture (link,link)
Reita: Eu não uso perfume
Kai: Jaguar (link)

Q: Qual a primeira coisa que você faz quando chega em casa?
Ruki: Ligo as luzes e tomo um banho
Reita: Ligo o ar condicionado
Uruha: Ligo a TV. Então rapidamente troco a camisa.
Aoi: Ligo meu video game
Kai: Ou ligo a TV ou o computador



 

[MISC] Novos modelos dos instrumentos

Aoi (GrassRoots G-A-74-A3   Black):



Uruha ( GrassRoots G-U-72-HL2   Malachite Green ):

Reita (GrassRoots G-RF-62   Snow White) :



Source:Oh My GazettE
 

Aviso da PSC

"Recentemente houve incidentes de terceiros que reinvindicaram os nomes dos nossos artistas para pedir dinheiros e outros tipos de doações com identidades falsas para fins prejudiciais.

Em nenhum caso haverá e-mails/mensagens dos artistas reais para os fãs, portanto, por favor, não confie em nenhum tipo desses incidentes [e-mails ou mensagens].

No caso de dano pelo uso de tais identidades falsas, nossa empresa não se responsabilisará por qualquer infração de direitos ou dano monetário.

Pedimos a sua compreensão."




Lembrando a vocês que as bandas sob o selo da PSC e da Indie PSC são: 

The GazettE (link
Alice Nine (link
Kra (link
SuG (link
ViViD (link
D-out (link
SCREW (link
Born (link)



Source: The GazettE's Official Facebook
 

[UPDATE] Division Tracklist

 [Primeira Impressão Completa Edição Limitada]
SRCL-8054~56 (2CD+DVD) 6,666 Yen (tax in) [ R$ 173,38 no dia 2012.09.24]
DISC1[CD]: FRAGMENT[VEIN]
1.[Depth]
2.歪 / Ibitsu
3.籠の蛹 / Kago no Sanagi
4.ヘドロ / Hedoro
5.影踏み / Kagefumi
6.余韻 / Yoin
7.[Diplosomia]

DISC2[DVD]:BINDING SITE
1.歪 / Ibitsu
2.[Diplosomia]
3.DERANGEMENT

DISC3[CD]:FRAGMENT[ARTERY]
1.[XI]
2.DERANGEMENT
3.REQUIRED MALFUNCTION
4.DRIPPING INSANITY
5.ATTITUDE
6.GABRIEL ON THE GALLOWS
7.[Melt]

[Edição Regular]
SRCL-8057(Apenas CD) 3,059 Yen (taxa inclusa) [R$ 79,56 no dia 2012.09.24]
1.[XI]
2.GABRIEL ON THE GALLOWS
3.DERANGEMENT
4.DRIPPING INSANITY
5.余韻 / Yoin
6.歪 / Ibitsu
7.影踏み / Kagefumi
8.籠の蛹 / Kago no Sanagi
9.ヘドロ / Hedoro
10.ATTITUDE
11.REQUIRED MALFUNCTION
12.[Melt]

 

 


 

[UPDATE] Divison Live Tour12 GROAN OF DIPLOSOMIA 01



10/08(Mon) Yokosuka Geijutsu Gekijo
10/10(Web) ORIX THEATER (ex.Osaka Kosei Nenkin Kaikan)
10/11(Thu) ORIX THEATER (ex.Osaka Kosei Nenkin Kaikan)
10/13(Sat) Nara Centennial Hall Large hall
10/14(Sun) Shigakenritsu Geijutsu Gekijo Biwako Hall Large hall
10/16(Tue) KOBE BUNKA HALL Large hall
10/18(Thu) Matsuyama Multi-Purpose Community Center Camellia 
Hall
10/22(Mon) Kurashiki Geibunkan
10/23(Tue) Hiroshima ASTERPLAZA Large hall
11/01(Thu) Kanazawashi Bunka Hall
11/02(Fri) Nagano Hokuto Bunka Hall
11/06(Tue) Nagano Hokuto Bunka Hall
11/07(Web) Nagano Hokuto Bunka Hall
11/09(Fri) Tochiken Sougou Bunka Center
11/12(Mon) Fuchu no Mori Geijutsu Gekijo (Dream Hall)
11/14(Web) Mieken Bunka Kaikan Large hall
11/17(Sat) Fukuoka Shimin Kaikan Large hall
11/19(Mon) Kumamoto Kenritsu Gekijo Act hall
11/21(Web) Misatoshi Bunka Kaikan Large hall
11/22(Thu) Ichikawashi Bunka Kaikan Large hall
11/24(Sat) Niigata Kenmin Kaikan
11/26(Mon) Aomori Shimin Hall
11/28(Web) NHK Hall (TOKYO)
11/29(Thu) NHK Hall (TOKYO)


Source: The GazettE's Official Facebook